"A BAD WORKMAN BLAMES HIS TOOLS": Un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils.
This present proverb is very interesting because it perfectly describes how certain persons are.You can take the example from those who are practicing sports,if they have some diffiulties in their performances most of them never put the blame on themselseves but it is always the materials they use: Some of them will say that my shoes are not good, others I have a problem with.........
"TO BE FEW AND FAR BETWEEN": etre rarissimes. Example: Such people or opportunities are FEW AND FAR BETWEEN ( De telles personnes ou occasions sont rarissimes.)
"STILL WATER RUN DEEP": Il faut se mefier de l'eau qui dort.
This one is for people who judge people by saying they are kind without knowing them really.And you know that some people seem very polite whereas they are the most impolite ever....."LEAST SAID SOONEST MENDED": Moins on en dit,mieux ça vaut.
"NO SOONER SAID THAN DONE": Aussitot dit aussitot fait.
"LET THE MATTER LIE": Laissez les choses comme elles sont.
"DON'T JUST LIE DOWN AND DIE": Ne baissez pas les bras!
Am deeply sorry for waisting your time but I really like exchanging with others and as I said years ago, am not teaching but exchanging because most of these proverbs or phrases you already know them, so,am just reminding you.I hope it is done! Bye bye for now!